Simple little module to rewrite the dist.tarball key in a package.json registry entry. So, you know, you can mirror it :)
npm i patch-package-json
Exports two methods: url and json
var patch = require('patch');
var json = { /.package.json data from registry./ };
var data = patch.json(json, 'myregistry.foobar.com');